«Аргонавты» Мэгги Нельсон — текст на стыке жанров, автотеоретическое высказывание о желании, идентичности, создании квир-семьи, ограничениях и возможностях любви и языка. Работая в традиции публичных интеллектуалов, таких как Сьюзен Сонтаг и Ролан Барт, Нельсон сплетает историю своих отношений с художником Гарри Доджем с исследованием того, что культовые теоретики говорили о сексуальности, гендере, институте брака и материнстве. Это вдумчивая и бескомпромиссная книга о радикальной свободе и ценности заботы о другом.
По сути, книга повествует о том, как Нельсон встречает любовника (художника Гарри Доджа), который не является ни мужчиной, ни женщиной. Они женятся в знак политического протеста незадолго до того, как в Калифорнии отменяется закон, разрешающий гомосексуальные браки, и вместе они вступают в брак. серия радикальных телесных экспериментов. Мэгги беременеет от донора спермы в то же время, когда Гарри принимает тестостерон и перенес операцию по удалению груди, причем одновременность этих изменений делает саму беременность странным состоянием.Привлекательность книги в том, что она о любви, а также о странностях: о супружеской и материнской любви, которая поражает Нельсона своей неожиданной полнотой, наступающей после многих лет одиночества. Вначале она объясняет, что ее название является отсылкой к предположению Ролана Барта о том, что субъект, произносящий фразу «Я люблю тебя», похож на аргонавта, постоянно обновляющего свой корабль во время путешествия, не меняя его названия. Она, как и возлюбленная Барта, удивляется новизне каждого переживания сильной любви: ощущению того, что мир переделан.
