понедельник, 1 января 2024 г.

Джудит К. Браун. «Нескромные поступки: Жизнь монахини-лесбиянки в Италии эпохи Возрождения» (1986)

Гугл перевод на украинский и русский для ознакомления.
Обнаружение Джудит К. Браун увлекательной и богато документированной истории сестры Бенедетты Карлини, настоятельницы монастыря Богородицы, стало событием огромной исторической важности. В «Нескромных поступках» раскрыта не только история взлета и падения влиятельной женщины в церковной общине и описание жизни религиозного провидца, но и самое раннее документальное свидетельство лесбиянства в современной западной истории.
Бенедетта Карлини, родившаяся в обеспеченной семье, поступила в монастырь в возрасте девяти лет. В двадцать три года у нее начались видения как религиозного, так и эротического характера. Бенедетта была избрана настоятельницей во многом благодаря этим видениям, но позже вызвала подозрения, заявив, что имела сверхъестественные контакты с Христом. В ходе расследования церковные власти не только установили, что она подделала свои видения и стигматы, но и обнаружили доказательства лесбийской связи с другой монахиней, Бартоломео. История взаимоотношений двух монахинь и падения Бенедетты из настоятельницы в изгои раскрыта в удивительно откровенных архивных документах и пересказана здесь с тонким драматизмом.
Книга на английском тут


© Лесби библиотека 2019-2021