Гугл перевод на украинский и на русский для ознакомления.
В этом первом всестороннем исследовании женской гомосексуальности в Испанской империи за период с 1500 по 1800 год Веласко представляет множество захватывающих примеров, свидетельствующих о широко распространенном современном интересе к интимным отношениям женщин с другими женщинами. Ее источники включают литературные и исторические тексты, посвященные женскому гомоэротизму, трактаты о жизни монастыря, медицинские трактаты, гражданские и инквизиционные дела и драмы. Она также обнаружила ряд показательных иллюстраций того периода. Женщины в этих отчетах, историях и делах варьируются от всемирно известных трансгендерных знаменитостей до лесбиянок-преступниц, от подозреваемых в «особой дружбе» в монастыре до обычных сельских жителей. Веласко утверждает, что разнообразные и повторяющиеся представления о лесбийском желании убедительно свидетельствуют о том, что разные группы воспринимали близость между женщинами как нечто большее, чем просто конкретные половые акты. Иногда эти нарративы описывают сложные личные отношения и иногда характеризуют этих женщин как принадлежащих к определенному «типу», предполагая ранний современный предшественник того, что позже будет признано расходящейся лесбийской, бисексуальной и трансгендерной идентичностями.
Оглавление :
Титульная страница......Страница 4
Оглавление......Страница 8
Список рисунков......Страница 10
Благодарности......Страница 12
1. Именование тишины Грех......Страница 14
2. Юридические, медицинские и религиозные подходы к лесбиянкам в Испании раннего Нового времени......Страница 28
3. Криминальные лесбиянки......Страница 48
4. Трансгендерные лесбиянки-знаменитости. .....Страница 81
5. Особые дружеские отношения в монастыре......Страница 103
6. Лесбийское желание в центре внимания......Страница 146
7. Выглядеть как лесбиянка......Страница 175
Примечания......Страница 192
Процитированные работы......Страница 232
Алфавитный указатель......Страница 254
Книга на английском тут
